Warum filmst du?
Konrad, geh nach oben auf dein Zimmer. Alles OK. Geh ruhig auf dein Zimmer.
Warum kommst du nicht her?
Ich habe mich vorhin dumm benommen. Warum kommst du nicht her?
Du willst es, nicht wahr?
Kannst du uns nicht gehen lassen? Bitte.
Das verstehe ich gut. Anders, zieh die Schuhe aus.
Ja. Er hat sich so über das Geschenk gefreut. Das war so nett.
Ich soll bei Konrads Geburtstag mithelfen. Die ganze Klasse kommt.
Nein, warte einen Moment.
Julie? Ich rufe später zurück.
Anders? Komm her.
Bleib hier.
Mamma?
- Bisgaard? - Wo steckst du, verdammt?
Ich hab 20 Minuten lang angerufen.
Ich bin zu Hause. Ich hab gerade geduscht.
Zu Hause?
Ich hab mit Molbeck gesprochen. Wir haben einen Doppelmord.
- Ich komme sofort. - Und, Katrine...
Molbeck leitet, du assistierst. Ich glaube, du bist noch nicht wieder ganz einsatzfähig.
- OK? Bist du da? - Ja.
Nein, das ist nicht OK. Du kannst mich nicht erst befördern, und dann...
- Ich bin einsatzfähig. - Wenn du's selbst sagst, dann...
Dann assistiert Molbeck. Ich schicke die Adresse.
Mutter und Sohn. Julie und Konrad Reinholt.
- Und der Vater? - Wurde seit Donnerstag nicht mehr gesehen.
- Wir sprechen mit Nachbarn und Familie. - Bisgaard bat mich, den Fall zu leiten.
Ja.
- Wie alt ist der Junge? - Acht. Wird morgen neun.
Die Leichenflecke sind stationär, und die Totenstarre voll ausgeprägt.
Der Todeszeitpunkt liegt bei 14 Stunden Minimum.
Die Frau wurde im Bett getötet. Sie lag auf dem Bauch, ihr wurde die Kehle durchgeschnitten.
Ein guter, sicherer Schnitt.
In vielen Fällen verbluten die Opfer bis zum Eintritt des Todes.
Der Täter setzte am Ohr an und durchschnitt die Halsschlagader.
Der Junge wehrte sich. Er hat sich einen Nagel abgebrochen.
Wenn wir Glück haben, finden wir Haut unter den Nägeln.
Dem Jungen ist, scheint's, in der Badewanne die Kehle durchgeschnitten worden.
Dann trug der Täter ihn herein und legte ihn dorthin, wo er jetzt liegt.
Keine Anzeichen für Einbruch, also müssen sie ihn hereingelassen haben.
Wer fand sie?
- Was wolltest du bei deiner Schwester? - Bei Konrads Geburtstag mithelfen.
Es gibt Schatzsuche und sowas.
- Kasper habt ihr wohl nicht gefunden? - Nein.
- Das war er, oder? - Wissen wir noch nicht, Fie.
Julie hat ihm wirklich geglaubt, dass er jeden Donnerstag zum Angeln ging.
Er hat nie was gefangen. Immer nur gelogen.
Hast du mal mitbekommen, wo Kasper angelte?
Was soll ich jetzt unserer Mutter sagen?
Katrine sollte die Leitung des Falles nicht übernehmen. Sie ist nicht ganz im Gleichgewicht.
Ich glaube, seit dem Überfall war sie nicht mehr zu Hause.
- Sie hält sich die Probleme durch Arbeit fern. - Beim letzten Mal erschoss sie den Täter.
Nicht, dass ich dir sagen will, wie du deinen Job zu machen hast.
- Willst du nicht, was? - Nein.
Sie ist nicht der Typ, die Dinge zu bereden und zu überwinden.
Sie hält sich alles fern. Sie braucht eine Pause.
- Versuchst du, den Fall zu übernehmen? - Warum übernimmst du nicht?
Ich habe sie ausgewählt, weil sie sich alles fern hält.
- Was Neues über den Vater? - Wir arbeiten dran.
Kann ich dich einen Moment sprechen?
Ich bin nicht auf irgendwas aus, aber ich habe einen 8-jährigen daheim.
Die Tür steht ja offen.
Ich nehm die Rückseite.
- Was machst du hier? - Er saß gerne hier...
- Wohnst du in der Nähe? - Überblick.
Du kommst am besten mit mir mit.
Alles klar? Heh. Heh! Hier geht's lang.
- Ja? - Was Schaeffer betrifft...
Diese Festanstellung da... Er wollte nicht.
Ich hab Molbeck gerade versichert, dass du einsatzfähig bist. Bist du das?
Er... Er... Er ist ein guter Kollege.
Er hat selbst Familie, deshalb macht er sich wegen des Falls Sorgen. Und wegen dir.
Ja.
OK. Schön.
Sorg dafür, alle in die Mannschaft zu holen. Und bewahr kühlen Kopf.
Du kommst nicht weiter, wenn du nicht kühlen Kopf bewahren kannst.
Denk dran: jedes Mal, wenn du dich blamierst, fällt's auf mich zurück.
Worum sorgst du dich mehr? Um deine Karriere oder meine Gesundheit?
- Meine Karriere, natürlich. - Schön, dann sind wir uns ja einig.
Ich habe einen Vorschlag für einen anderen Rechtspsychiater: Frank Moland.
- Er ist Norweger und super gut. - Weißt du, was das kostet?
Thomas Schaeffer ist verhaftet worden.
- Hallo. - Seid ihr sicher, dass es der Vater war?
Entschuldigung, das tut mir wirklich leid.
Ich dachte er sei so'n neugieriger Spinner.
Das ist er doch auch. Was hat dich dazu gebracht, es dir anders zu überlegen?
Weil ich Zeit habe.
Wir wissen es nicht, aber wir glauben, es war der Vater.
Der, der mit ihnen gegessen hat, hat auch die Tatwaffe gehalten.
Aber er ist ganz einfach verschwunden.
Das ist eine ganz schöne Verhaltensänderung. Von der gemeinsamen Mahlzeit zur Liquidierung.
Plötzliche, explosive Wut.
Er muss sie gekannt haben. Ist das deins?
- Woher weißt du, dass er sie kannte? - Er aß mit ihnen.
Vielleicht ist es ein Freund der Familie.
Die Tatwaffe war ein Küchenmesser.
Es fehlte im Messerblock. Wir fanden es unter dem Bett.
Unter dem Bett?
Dann hat er es bereut. Er wollte es nicht verstecken.
Das gleiche mit den Gesichtern. Depersonalisierung.
- Warum war es nicht der Vater? - Er hatte Sex mit der Mutter.
Den würde kein wütender Vater haben.
Molbeck, wir müssen nach Kasper Reinholt im Südhafen suchen.
- Da war nicht ein Scheiß im Südhafen. - Die Taucher müssen runter.
Ich glaube, er liegt auf dem Grund.
Schön, dich zurückzuhaben, Thomas.
- Sind das hier die Kleider der Frau? - Ja.
Willst du nicht nach Hause?
Die Art, wie er sie tötet, ist der Schlüssel.
Dass es langsam geht. Er hasst sie wirklich.
Ja, tut er wohl.
Ich wollte bloß sagen, das mit Katrine letzthin...
Gut gemacht. Du hast ihr wahrscheinlich das Leben gerettet. Danke.
Ich hätte das vor fünf Jahren verhindern können.
Wenn ich die Behandlung hätte beenden können.
Warum hast du's denn nicht gemacht?
Wir arbeiten nach Dienstplan. So ist das Gesetz.
Also ist passiert, was in einem System passiert, das nicht genug Personal hat.
- Alles dreht sich um Geld. - Versuchst du, dich zu entschuldigen?
Nein, ich erkläre, wie das System funktioniert, bzw. eben nicht funktioniert.
"System"? Er war ein Psychopath. Wir hatten ihn eingelocht.
Er saß da, wo er hingehörte. Und dann empfiehlst du ein Therapieurteil.
- Dann ermordet er drei. - Richtig therapiert wäre das nicht passiert.
Das wäre nicht passiert, wenn er in seiner Zelle gesessen hätte.
Er war kein Psychopath, er hatte eine Psychose. Das ist ein Unterschied.
Kasper Reinholt, 45 Jahre. Gefunden im Südhafen.
Todesursache: Wasser in den Lungen.
Es wurde mit einem Schlag auf den Hinterkopf nachgeholfen.
Der Schlag machte ihn wahrscheinlich bewusstlos.
Überdies war an seinem Bein ein 10 kg-Betonblock angebunden.
- Schau hier, die Abdrücke. - Wir gehen davon aus, dass er einen Wagen fuhr.
- Den der Täter heimfuhr? - Er hatte wahrscheinlich die Schlüssel.
Dann war er von Donnerstag bis Samstag mit der Mutter zusammen.
- Das ist lange. - Das ist sehr lange.
- Waren sie nicht verheiratet? - Doch. Warum?
Wo ist der Ehering?
Warte mal... Das da hab ich schon mal gesehen.
Der Teglgård-Fall. Er war Konkurs gegangen, aber die Frau wusste das nicht.
Er arrangierte eine Riesenparty am Wochenende nach dem Mord.
Frau und Kinder lagen tot im Schlafzimmer. er hatte sie umgebracht, -
- und ging dann runter in den Keller und erschoss sich. Der Ehering fehlte.
Derselbe Täter. Dasselbe Ritual.
Der Mann stirbt für sich alleine. Frau und Kinder im Schlafzimmer.
Der Ehering fehlt. Das ist seine Trophäe.
Dann sollte der Mord an dem Vater wie Selbstmord aussehen?
Mia macht bei Fingerabdrücken und DNA die Gegenprobe. Stimmt das, dann ist es identisch.
- Pfusch. Wer leitete die Ermittlung? - Kim Jensen.
Ja, OK. Gut, dass er rausgeschmissen wurde.
Such nach Verbindungspunkten. Überprüf alles.
Job, Kaufgewohnheiten, Umgangskreis. Alles, was die Familien miteinander verbindet.
- Und ob ich das tun werde. - Danke.
Au Scheiße. Er richtet Familien hin!
Nicht viel, dem nachzugehen wäre.
Dieselbe Cateringfirma belieferte die Arbeitsplätze der Frauen.
Die Verbindung ist zu dünn.
Sollte man wohl überprüfen? Kannst du nicht auf dem Heimweg dort vorbeischauen?
Doch, kann ich.
- Was noch? - Es gibt einen Babysitter.
Der Babysitter der einen war im Kindergarten der anderen angestellt. Sie wohnt aber in Australien.
OK. Dann leg mit der Firma los.
Lass aber bloß nichts aus.
Ich hab 16 Stunden an einem Streifen gearbeitet. Manchmal muss ich Prioritäten setzen.
So kannst du nicht entscheiden, ob etwas eine Spur ist.
Dein Bauchgefühl kannst du verwenden, um einen Ballon im Tivoli auszusuchen.
Hier gehst du den Dingen auf den Grund. Du bist Polizist.
- Tin. Ich bin Polizistin. - Gibt's sowas etwa auch?
Danke.
Sieh zu, nach Hause zu kommen und zu schlafen.
- Ich dachte, du wärst nach Hause gegangen. - Nein, ich bin hängengeblieben.
Schwierig, zu Hause zu sein.
Ihn gibt es nicht mehr. Er ist tot.
Hier ist es ruhig. Das brauche ich, um mich konzentrieren zu können.
Entspann dich.
Ich versteh schon.
Und du? Warum bist du nicht daheim bei deiner Familie?
Aus demselben Grund. Hier ist es ruhig.
Es gibt einen Trick gegen Angst.
Stell dir vor, bei demjenigen zu sein, bei dem du dich am sichersten fühlst.
Wenn du mit ihm zusammen bist, kann dir nichts passieren.
Das kann funktionieren.
Aber es ist bloß ein Trick.
- Was hast du da? - Quittungen aus Charlottenlund.
- Hier ist Frederiksberg. - Dann legen wir los. Neues Bad?
Nein.
- Vor drei Jahren die Fassade gestrichen? - Fassade? Nix da.
- Ich habe... Yoga. - Sie hatten irgendwas...
Sport... Pilates in Søllerød.
Eine Terrasse, von Frederik Nørløv gebaut?
Frederik Nørløv, nein. Hotel Astor in Dubai.
- Hotel Akropolis in Athen. - Neues Auto. Neue Heizung.
- Was sagtest du? Nach "neues Auto"? - Neue Heizung.
Frederiksberg kriegte vor zwei Jahren eine neue.
Der Monteur hieß Johnny Møller.
Hier auch.
Er war in beiden Häusern.
Sora? Wer ist das?
- Wer ist das? - Weiß nicht. Geh in die Küche.
- Wer ist das? - Lass mich doch erst aufmachen.
Johnny Møller. Ich soll die Heizung in Ordnung bringen.
- Gott, ja. Hatte ich vergessen. - Das war verdammt an der Zeit.
Unten im Keller.
- Er tut nur seine Arbeit. - Tut er doch eben nicht.
Ja, ich bin wieder hier.
GEWALT GEGEN EHEFRAU. 3 MON. HAFT. KONTAKTVERBOT, EXFRAU TANJA BLOCK JØRGENSEN
- Hast du geschlafen? - Mmmh.
Es war nicht dieselbe Cateringfirma.
Naja, gleicher Name, gleiche Räumlichkeiten, aber neuer Inhaber und neue Angestellte.
Seltsam, Karina und die drei Jungs zu verlassen.
Ich glaube, es ist ein Oberschichtmörder.
Bei deinem Gehalt hast du wohl nichts zu befürchten?
- Nein... - Warte mal.
Au Scheiße, das ist er.
Bist du Johnny Møller?
Halt, Polizei!
Dreh dich um!
- Du hast wohl keine Cola? - Du hast wohl keinen hohen IQ?
Warum bist du abgehauen, Johnny?
Du wurdest geschieden, als dein Sohn drei war, und du einsaßt.
Wie ist das, seine Familie zu verlieren, während man einsitzt?
- Wird man da nicht wütend auf die Ex? - Frag sie.
Das tat der Staatsanwalt bei Gericht. Du bist bei der neuen Adresse deiner Ex eingebrochen.
Hast du einen nennenswerten IQ? Da steht doch alles, warum fragst du also?
Du bist angeklagt, euren Jungen entführt zu haben.
Das war ein Ausflug nach Bakken. Der Junge braucht seinen Vater.
Suchst du nach einer neuen Familie, Johnny?
Zwei Müttern und Kindern wurde die Kehle durchgeschnitten.
Der eine Vater wurde erschossen, der andere in den Hafen geworfen.
Du hast Gott und die Welt verprügelt. Du bist in beiden Häusern gewesen.
Du hast kein Alibi, und dein Wagen wurde an beiden Orten gesehen.
Ist dir eigentlich klar, wie schlecht du dastehst?
Das ist doch ein verdammter Irrer, der das getan hat.
- Warum bist du abgehauen, Johnny? - Warum muss ich mir diesen Scheiß anschauen?
Ich hab nicht einen Scheiß mit dem Bild zu tun. Das wisst ihr sehr wohl.
- Nutte. - Wie bitte?
Vor 15 Monaten bist du bei deiner Ex zu Hause eingebrochen.
Einem Zuhause, dass sie sich bestimmt gesucht hatte, um dir zu entkommen.
Dann hast du ihr die Nase, den Arm und die Hüfte gebrochen.
Du kennst meine Ex nicht.
Wie bricht man einer Frau die Hüfte? Springt man auf sie?
Springt man auf sie, bis sie vor Schmerzen schreit?
Tritt man sie? Nein, du hast Ball mit ihr gespielt.
- Ball gespielt, während dein Sohn zusah! - Soll ich dir zeigen, wie?
Was ist das, Johnny, was du partout nicht kapierst?
Du sollst die Finger von deiner Ex lassen, kannst du mir folgen?
- Willst du mich vielleicht beschuldigen? - Niemand beschuldigt dich.
- Und ob ich dich beschuldige! - Dann will ich meinen Anwalt.
Fährst du mich heim, wenn mein Anwalt mich rausgeholt hat?
- Hallo. - Hallo.
Es ist nicht Johnny Møller. Er weiß sich abzureagieren.
Das kann unser Mann nicht. Er frisst es in sich hinein.
Gleicher Typ: Mütterlich, attraktiv, reich.
Was ist das da?
Von Johnny Møller. Ich komm nicht rein.
Aber die Harddisk von seinem Laptop hat er nicht gesperrt.
Den hatte er gut versteckt.
Sag mir, was passiert ist, verdammt.
- Er ist es nicht. - Warum ihn dann beschuldigen?
Er ist das einzige Bindeglied zwischen den Familien.
- Und außerdem verbirgt er was. - Was sagt Schaeffer?
- Schaeffer? - Ja, Schaeffer, was sagt er?
- Schaeffer schrieb ihn gleich ab. - Aber du hast nicht drauf gehört.
Was ist passiert, verdammt?
- Ich wurde provoziert. - Das ist doch Lehrbuch, Seite 1.
Wenn du ihn jetzt beschuldigst, wird er stumm wie eine Auster.
Wenn du der Verantwortung nicht gerecht wirst, muss ich den Fall einem anderen übertragen.
- Das war sehr nett von dir. - Ja... Manchmal...
Manchmal kann ich tatsächlich sehr nett sein.
- Ich hätte es mit dir durchsprechen können. - Ja, hättest du.
Und was jetzt?
- Ich lass ihn gehen. - Ja...
Katrine?
Du hast von 100 Häusern Bilder, inklusive derer der ermordeten Familien.
Wenn du dein Herz erleichtern möchtest, ist das jetzt ein guter Zeitpunkt.
Das ist von der Arbeit, damit wir die Rohrführung verbessern konnten.
Damit ihr die Rohrführung verbessern konntet?
OK, jetzt verstehe ich. Dann ist der Plan z. B. , -
- ein Rohr vom Arne Jacobsen-Stuhl über den B&O-Fernseher -
- und durch den Schaukelstuhl zu legen, um dann im Arsch des Le Corbusier-Sofas zu enden.
Sind die Leute froh, wenn sie Rohre gelegt bekommen haben?
Finden sie, du machst deine Arbeit gut?
Finden sie es schön, mit einem Heizungsrohr im Arsch dazusitzen?
- Isolierst du erst das Rohr? - Weißt du, was ich glaube?
Ich glaube, es gab Einbrüche bei vielen dieser Adressen.
Ich glaube, dass vieles, das verschwand, auf diesen Bildern ist.
Es war mein Katalog. Die Kunden konnten so bestellen, was sie kaufen wollten.
- Flachbildschirme, Möbel und sowas. - Hatten andere die Bilder?
Niemand. Ich zeigte sie nur den Leuten.
Ich hatte einen Laptop, der vor zwei Jahren gestohlen wurde.
- Wo? - Aus einem Fitnessstudio.
Molbeck, überprüfst du das? Ich gebe Schaeffer die Bilder.
Hier sind die Bilder von Johnny Møllers Computer. Gut 100 Familien.
- Hier drin ist unser nächstes Opfer. - 100 Familien?
- In 2-3 Tagen hab ich was. - Ich brauche morgen was.
Ich tu, was ich kann.
Christian?
Christian? Kommst du nicht bald runter?
Christian?
Hallo?
REICHTUM
MODERNE
GESCHIEDEN
Das sind die Familien aus Møllers Kartei.
Was sagt er sonst noch? Der Täter kann einer seiner Kunden sein.
Das wäre eine Möglichkeit. Andere Familien können vom Täter aufgesucht worden sein.
Also hatte ich mir gedacht, die Ordnungspolizei rumzuschicken und anklingeln zu lassen.
Ein bisschen weit hergeholt, aber vielleicht hat jemand was Sonderbares bemerkt.
Dann läuft das schon?
- Ich wollte es erst mit dir besprechen. - Ja, aber läuft das schon?
OK.
Glaubt Schaeffer, dass er wieder zuschlägt?
Die Frage ist, wann. Ich fahre zu Schaeffer.
Molbeck fährt zum Fitnesscenter.
Das ist mehr Glück als Verstand.
Du blamierst dich, und Mia rettet dich, indem sie Bilder auf seinem PC findet.
In Zukunft hältst du deine Gefühle raus aus dem Verhörzimmer. OK?
Ich glaub nicht, dass wir uns sorgen müssen. Sie war richtig scharf.
- Ich wurde bloß... - Sie ist supergeschickt.
Man muss sie nur etwas an die Leine nehmen.
Sie hat natürlich nicht deine Sachkenntnis, Erfahrung und Ruhe.
Deswegen habe ich euch kombiniert. So kannst du das Schiff auf Kurs halten.
Hast du nichts zu tun?
Doch.
Benedicte. Katrine. Wir sind uns vor ein paar Wochen begegnet.
Genau, ja. Irgendwann wird er wohl "Ja" sagen.
Um für euch zu arbeiten.
Er hat "Ja" gesagt.
Dann haben wir uns schon etwas länger voneinander entfernt, als ich wusste.
Ich bin ausgezogen. Wir liegen in Scheidung.
Viel Spaß bei der Arbeit.
- Thomas? - Hallo.
- Sie hat's satt. - Und Johan?
Er zieht mit Benedicte runter zu ihren Eltern.
Ich hab angeboten auszuziehen, aber sie liebt's da unten. Ist wohl so am Besten.
Dann finden wir vielleicht eine Lösung.
Die Welt verändert sich.
Angenommen, der Täter hat die Bilder benutzt, -
- dann wissen wir, das er sich Familien aussucht, die wohlhabend sind. Leute, die alles haben.
Unter diesen Voraussetzungen bleiben 33.
Aber es gibt auch ein paar ästhetische Voraussetzungen.
Das sind Designerwohnungen. Dann sind wir bei 16.
- Dann sollten sie wohl auch im selben Alter sein? - Genau.
Damit sind wir bei 11. Falls alle Kinder hatten.
Also Mutter, Vater und Kinder. Wie viele bleiben dann?
- Vier. - Ich weiß nicht, warum er das macht.
Noch nicht.
Solbakken in Holte, Taarbæk Strandvej, Søvej in Søllerød und Bernstorffsvej.
Vergiss die anderen.
In Søllerød war niemand zu Hause. Dann also Taarbæk, Bernstorffsvej und Holte.
- Wenn sie bloß verstehen... - Das ist sie.
Gleicher Typ: Mütterlich, Oberschicht. Sie ist die attraktivste.
War in Søllerød niemand zu Hause?
Die Tür war verschlossen, der Wagen weg.
- Das ist sie. - Fahrt sofort nach Søllerød zurück.
Gebt euch nicht zu erkennen. Wir sind auf dem Weg.
Hallo. Du bist so schön.
Schau. Wir beide. Du und ich.
Wir drei, nicht wahr? So, wie es sein muss.
Das ist Christians Ring. Wo ist Christian.
Ich werde auf dich aufpassen. Ich passe auf uns alle zusammen auf.
Guten Tag. Entschuldige, aber ich sah den Wagen.
Ich dachte, ihr wärt verreist.
Nein, ich passe auf das Haus auf... mit meiner Frau und meiner Tochter, -
- solange Frederik und Majken in London sind.
Bist du das? Das ist lange her.
Hast du inzwischen eine Familie? Wie nett.
- Ihr könnt gerne mal vorbeikommen. - Ja...
Da drüben?
Tschüss.
- Keller sauber. - Küche und Esszimmer sauber.
Hier oben!
- Wir haben Christian Lorch. - Holt sofort einen Arzt.
Er lebt.
Mutter und Tochter sind weg. Er muss sie woanders hingebracht haben.
Das taugt nichts mit uns beiden.
Er trug dunkle Kleidung.
Schwarze Handschuhe.
Ich hab sein Gesicht nicht gesehen.
Gibt es sonst noch was, was dir einfällt?
Als ich wieder aufwache, ist er dabei, mich zu fesseln.
Dann zieht er mir eine Haube über den Kopf.
Und schlägt mich.
Haben noch andere einen Schlüssel für euer Haus? Putzhilfe, Nachbarn, Familie?
Habt ihr einen GPS-Tracker in eurem Wagen?
Christian, trägst du normalerweise deinen Ehering?
Ja?
Glaubst du nicht, Pappa findet uns?
Sora?
Ich glaube, der Mann hält uns für andere, als wir sind.
- Warum? - Ich weiß nicht, Schatz.
Aber wenn wir tun, was er sagt, geschieht uns nichts.
Tu, was er sagt. Zeig ihm nicht, dass du Angst hast.
"Bis dass der Tod uns scheide".
Er steckt den Ehering des Mannes an, und wenn er das getan hat...
Er wird nicht von Hass getrieben, denn sonst wären sie alle tot.
Er sucht nach der perfekten Familie. Dann entledigt er sich des Mannes, -
- und "heiratet" die Mutter. Ab da ist es "Bis dass der Tod uns scheide".
- Spielt er Vater, Mutter, Kind? - Er hat das Spiel entwickelt.
Im Teglgårds-Fall ermordet er den Mann daheim.
Mamma versagt, die Illusion zerbricht, und dann wird er richtig gefährlich.
Er reagiert wie ein Kind. Er kann sie nicht mehr brauchen und bringt sie um.
Was hat er gelernt? Die Leute daheim umzubringen ist eine schlechte Idee.
Also ermordet er Pappa beim Angeln. Das taugt aber auch nichts, -
- weil Mamma versagt, als sie herausfindet, dass Pappa tot ist.
- Warum hat er sich das nicht ausgerechnet? - Weil er völlig wahnsinnig ist.
Wo ist mein Mann?
Entschuldige.
Vorher tötete er immer den Vater. Aber dann spielte die Mutter nicht mehr mit.
Jetzt ist ihm was neues eingefallen.
"Lasse ich Pappa am Leben, und benutze ihn als Druckmittel, -
spielt Mamma ein bisschen länger mit".
Deshalb lebt Christian Lorch noch.
Die Frage ist, was das ganze in Gang gesetzt hat.
Vielleicht Rekonstruktion. Er war Teil -
- einer perfekten Familie, die er zurück möchte. Vielleicht will er -
die perfekte Familie rekonstruieren.
Wenn wir also diese perfekte Familie finden, -
finden wir vielleicht ihn?
Sonst sterben Andrea Lorch und ihre Tochter.
Wenn sie seine Illusion zerbrechen und nicht mehr mitspielen, sterben sie.
- Wir müssen wieder zurück in die Villa. - Ist Mia dort?
Ja.
- Hallo - Hallo.
Ich brauche so schnell wie möglich deinen Bericht.
Er spielt Vater, Mutter, Kind.
Er greift sie in ihren Häusern an und bringt sie um, wenn sie nicht mehr spielen wollen.
Und da haben die Leute Angst, auf die Straße zu gehen.
Zuhause bleiben ist gefährlich.
Willst du nicht ein paar Tage bei mir wohnen?
- Ist in der Mordkommission zu wohnen besser? - Mia?
Häng dem da bloß eine Warnglocke um.
Diese Zeichnung aus der Villa... Auf wann genau ist die datiert?
- Das weiß Anders. Warum? - Wegen...
Das hat derselbe Junge vor einem Jahr gezeichnet.
Er kann gut zeichnen. Er hat die hier an dem Datum gemacht.
Was ist denn mit dem Datum?
Das wurde gezeichnet, während der Täter da war.
Jetzt musst du ein Bild für mich malen.
Der hautfarbige gleicht nie der echten Hautfarbe.
Was soll ich denn malen?
- Bloß, was du sonst malst. - Ich male nicht so viel.
Was meinst du?
Tu's einfach, Sora.
Hier.
Nein... Was ist los mit dir?
Was ist das für ein Bild?
Warum kannst du nicht einfach ein ordentliches Bild malen?
Was machst du?
Ich hab ein Bild für dich gemalt.
Mamma?
Das ist sehr schön.
Sie sind glücklich.
Sie sind glücklich, und wir sind glücklich.
Hallo?
Pappa!
- Ich hab dich vermisst. - Geht's gut?
Ja danke.
- Hat es was mit Kindern zu tun? - Ja.
Ist das besser, wenn Johan heute bei meinen Eltern ist?
- Das möchte ich nicht. - OK. Wir sehen uns morgen.
- Mach's gut, OK? - Du auch.
Was habt ihr bei Oma und Opa gemacht?
- Wir waren im Tivoli und... - Im Tivoli wart ihr?
- Was malst du? - Ein Polizeiauto.
Johan, kannst du Pappa einen Gefallen tun?
Mal was, wo ich, du und Mamma uns wohl fühlen.
- Nein, ich mal ein Polizeiauto. - Mal was, wo wir drei uns wohl fühlen.
- Tu, worum Pappa dich bittet. - OK...
Wo wir drei uns wohl fühlen.
Ich bin hier drüben. So...
So. Fertig.
Na?
Das Fitnessstudio bewahrt keine so weit zurückliegenden Aufzeichnungen auf.
Dafür...
... wird man bei der Anmeldung fotografiert.
- Ist das gesetzlich, Molbeck? - Heutzutage schon.
Einer von denen hat den Computer gestohlen und ist der Täter.
Hier sind Name, Adresse und Geburtsdatum. 1. 800 Mitglieder.
- 1/3 davon Frauen. - Er ist dunkelhaarig.
- Dann kannst du mehrere streichen. - Hast du Schaeffer gebrieft?
Ich will mit jemandem reden, der was über die Sache weiß!
Ich will nur mit jemandem reden, der mir Antworten geben kann!
- Setzt ihn rüber auf einen Stuhl. - Lasst mich los!
Hallo. Magnus Bisgaard. Ich kann deine Fragen beantworten.
Kommst du mit?
Das ist der Vater.
Scheiße.
Die Polizei bittet die Öffentlichkeit jetzt um Hilfe im Fall Andrea Lorch, -
- die gestern Abend aus ihrem Haus in Søllerød entführt wurde.
Der Polizei fehlen Informationen über die Fahrt des Täters.
Der Entführer versuchte offensichtlich, auch Andrea Lorchs Mann zu töten.
Die 35-jährige Andrea Lorch und ihre Tochter wurden gestern Abend entführt.
Sie schweben wahrscheinlich in Lebensgefahr.
Falls jemand sie oder einen schwarzen Audi A6 gesehen hat, -
- oder andere Informationen hat, die zur Aufklärung beitragen können...
Ihr seid meine Familie. Rauf.
Hallo, Thomas, ich bin's wieder. Wo bist du? Ruf mich an.
Hör zu. Christian Lorch...
- So. - OK? Tut mir leid.
Macht nichts.
Lorch hat angefangen, mehr zu erinnern. Er handelt mit Schmuck.
Der Täter trug eine Omega Speedmaster Moonwatch Apollo 11-Uhr.
Das trugen sie, als sie auf dem Mond waren.
Das erinnerst du nicht? Da warst du noch nicht geboren.
Im Fitnessstudio weckt es Erinnerungen.
- Hast du's nachgeprüft? - Natürlich. Das ist eine Spur.
Keiner der Angestellten erinnert was. Ganz natürlich.
Viele werden Mitglied, hören aber wieder auf.
Aber einer erinnerte die Uhr. Er hatte sich immer so eine gewünscht.
Der Uhrbesitzer hatte sie sich selbst als Geschenk zum 30-ten Geburtstag gekauft.
- Der Täter ist 30. - Genau.
- Das schränkt das Feld ein. - Kann man sagen.
- Gute Arbeit, Bisgaard. - Bist du hier eingezogen?
Du weißt, dass das auf Dauer nicht geht, oder?
- Ja. - Fang das Monster, dann kannst du schlafen.
Das ist ein Arbeitsplatz, kein Schlafsaal.
Wir fanden ein paar Zeichnungen, aber wir legten kein besonderes Gewicht darauf.
Was die Datierung betrifft... Anders fand diese Zeitung.
Die Striche vom Zeichenstift stimmen mit der Zeichnung überein, die du mir gezeigt hast.
Auf diese Weise konnten wir die Zeichnung auf diesen Tag datieren.
- Ist das nicht auch Zeichenstift? - Doch.
Wo ist die Zeichnung, die dazu passt?
Ja, ich hab noch ein paar.
- Was ist los? - Wir schauen uns Zeichnungen an.
Bitte.
Au Scheiße. Er hat den Täter gezeichnet.
Wir müssen jetzt die Bilder vom Fitnessstudio haben.
Wir müssen einen kleinen Mann mit dünnen Armen und Beinen finden.
Er hat ihn gezwungen zu zeichnen. Deshalb sieht das kindlich aus.
Vater, Mutter und Kind, wo er der Vater ist.
Er konnte gut zeichnen. Wir suchen nach einem mit Glatze.
Ist das einer mit Zahnlücke zwischen den Vorderzähnen?
- Was wollte er? - Ich weiß nicht.
Meinst du, er wollte das Gewehr holen?
Hallo auch. Ich hab deine Tochter am Fenster gesehen, und da dachte ich...
- Wohnst du alleine da drüben? - Ja... Ja.
Ich muss runter, damit die Frau sehen kann, dass wir hier sind.
Dann kann sie sehen, das was nicht stimmt. Bleib hier, Schatz.
Da dachte ich, ihr habt vielleicht Lust, mal rüberzukommen.
Es gibt nicht so viel, was man...
Meine Güte...
Was machst du?
Ich passe auf uns auf. Wir sind jetzt eine Familie.
Wir sind nicht deine Familie!
Wir werden niemals deine Familie sein! Niemals!
Raus. Komm. Jetzt. Hier ist die Polizei!
- Ist Lars Werner in der Wohnung? - Nein.
Wo ist er?
Wo ist Lars Werner?
Er ist immer mit seiner Verlobten zusammen, nie mit seiner Mutter.
Etage sauber.
Dein Sohn wurde ein paar Mal eingewiesen.
- Hat er Probleme mit der Wirklichkeit? - Er sortiert Post.
Er ist einer der Besten.
- Wo ist sein Vater? - Er hat keinen.
Ich war nie mit einem Mann zusammen. Nicht auf die Art.
- So bin ich nicht. - Danke.
Ich glaube, wir haben den Richtigen.
- Glaubst du, das ist seine Verlobte? - Nein, aber der Typ passt.
So ist das also. Er filmt sie.
Ich glaube, das macht er, nachdem er beschlossen hat, sie umzubringen.
Sie ist der Schlüssel. Um sie herum hat er seine Fantasien gebaut.
Wir haben keine Ahnung, wer sie ist. Alle Leute sind drauf angesetzt.
Dann setzt noch mehr an. Halt! Ist sie das?
Ja.
Ich weiß, wer das ist. Das ist Majken Forné.
Das Betrugsdezernat war hinter ihrem Mann her. Sie wohnen in London.
- Thomas. - Hallo, Benedicte.
- Warum gehst du nicht ans Telefon? - Ich weiß nicht, wo es ist.
Du kannst ja nicht per Telefon unterschreiben, deshalb...
- Das sind die Papiere. - Natürlich. Die Scheidungspapiere.
- Ich komme am Samstag mit Johan. - Geht's ihm gut?
- Ja, alles OK. - Und du auch?
Ja.
Du hast den Ring abgenommen.
- Du hast nicht unterschrieben. - Thomas?
Wir haben einen Videolink zu Frederik Forné in London.
Tschüss.
Das ist Thomas Schaeffer, Sachverständiger. Er wird während des Gesprächs dabei sein.
Wann hattest du das letzte Mal Kontakt mit Lars Werner?
Tja, das kann 4-5 Jahre her sein. Er hat bei mir gearbeitet.
Hast du irgendeine Ahnung, wo wir ihn finden könnten?
Tja, vielleicht bei seiner Mutter.
- Er hat für dich gearbeitet? - Bis ich ihn gefeuert habe.
Eine Arbeitsbeschaffungsmaßnahme. Er ging uns zur Hand.
- Versuch, ihn zu beschreiben. - Er war ein verwirrtes Würstchen.
Unter geordneten Verhältnissen... Er arbeitete hart und...
Er war der Typ, den man gern unter seine Fittiche nimmt.
Meine Frau und meine Tochter waren oft daheim. Er kümmerte sich um das Praktische.
Es gibt einiges, auf was in einem Haus zu achten ist, auch wenn es nur 2 Mal im Jahr benutzt wird.
- War er Teil der Familie? - Das wäre er gern gewesen.
Was lief schief.
Meine Frau fand, er habe ein paar Grenzen überschritten.
Sie fühlte sich in Angst versetzt.
- Wovon? - Er wollte sie gerne umarmen.
Sie küssen... Ich kann nicht sehen, dass ich was falsch gemacht habe.
Hier Bisgaard. Das Haus, auf das er aufpasste, wo ihr bloß ein paar Monate im Jahr...
- Ist das ein Haus außerhalb von London? - Nein, nein, in Dänemark.
Unser Haus im Strandvejen. Darauf passte er auf.
Strandvejen 491 in Charlottenlund. Einsatzkommando, Unterhändler und 2 Wagen!
Kommt von Norden, damit er euch nicht sieht. Wir rücken jetzt aus.
Wo soll ich hin?
Kann ich erst duschen?
Bist du fertig?
- Ihr bleibt hier. - Lauf, Sora! Lauf!
- Lauf! - Sora, du bleibst hier.
Nein!
Sora?
- Er hat ein Gewehr! - Runter auf den Boden!
Lars Werner?
Fahrt weg jetzt! Ich hab ein Gewehr.
Wenn ihr versucht reinzukommen, töte ich sie. Alle sterben.
Er bringt sie sowieso um.
Wir können nicht einfach da reinplatzen. Wo ist der Unterhändler?
Das Familie-Spielen ist aus. Er bringt sie um.
Sie sind unterwegs. Er sollte uns nicht sehen.
Wenn wir einander helfen, kriegen wir deine Mutter da raus. Machst du mit?
Sind das die Schlüssel zum Haus?
Die eigene Sicherheit zuerst. Wir warten auf das Einsatzkommando und versuchen es mit Dialog.
Wo ist das Mädchen? Wo ist Thomas?
Thomas!
Knie dich hin.
Nenn ihn Pappa. Sag ihm, er soll aufhören, OK?
- Das taugt nichts mit uns beiden. - Pappa?
- Was? - Pappa, du darfst Mamma nichts tun.
- Lars? - Ja.
Hallo. Ich hab auf der Straße deine Tochter gefunden.
Sora, komm.
Ich bin nicht von der Polizei. Schau, keine Waffe.
Halt die Hände, wo ich sie sehen kann! Halt die Hände auf dem Kopf.
Kennst du mich nicht?
- Ich... - Hände auf den Kopf!
Ich erinnere dich. Ich kannte Frederiks Frau.
- Wer bist du? - Thomas.
Ich kenne Majken aus der Zeit, wo ihr alle hier gewohnt habt.
- Du kennst Majken? - Ja. Richtig gut sogar.
Ich hab auch das Gefühl, ich kenne dich. Sie hat die ganze Zeit von dir geredet.
- Über mich geredet? - Sie hat dich so gern gehabt.
Du hast ihr so viel bedeutet.
Sie hatte das Gefühl, zwischen ihr und Frederik stockte es.
Dann kamst du. Und da blühte sie auf wie... Sie hat dich doch geliebt.
Sie schrieb dir Briefe. Mengenweise.
- Ich hab keine Briefe gekriegt. - Sie wusste nicht, wo du warst.
Du warst weg.
- Aber sie hat sie hier versteckt. - Wo?
Unten in der Kommode.
Sie sind für dich. Sie sind direkt hier.
Sie liegen in einer Schachtel ganz hinten.
Komm!
Lars... Lars, es ist jetzt vorbei.
Gib mir deine linke Hand. Es ist 10:55, und du bist verhaftet.
Was geht in deinem Kopf vor? Bisgaard hatte recht: du bist verrückt.
Die Alternative war ein toter Mörder und ein elternloses Kind.
Was, wenn dem Mädchen was passiert wäre?
Wir halten darüber die Schnauze. Das Mädchen ging selbst zurück.
Machst du sowas noch mal, erschieß ich dich eigenhändig.
- Mach's gut. - Du auch.
Hallo.
Das ist eine Luftmatratze. Die lag bloß rum und verstaubte.
Sie kann sich von alleine aufblasen. Hier ist ein Stecker.
Sieh, hier ist ein Stecker. Sie bläst sich von alleine auf, -
innerhalb von 2 1/2 Minuten, steht hier.
Danke.
- Gute Arbeit. - Danke.
Die Matratze ist morgen draußen. Ich will sie hier nicht rumliegen sehen.
Nein, natürlich.
Text: Arnwoldson.